Followers

Sunday, February 27, 2011

South Africa!

I had a fantastic vacation to South Africa from February 12-26. I went for the U2 concerts but was awed by the amazing cheap food and amenities such as potable tap water. To relate the vacation to my time in Rwanda, I figure a list of everything I ate in South Africa should convey just what I’ve been deprived of after a year in Rwanda. Although it probably won’t be as exciting to the average blog reader!
sushi x3, haagen dazs x3, other ice cream/gelato x3, falafel & hummus x2, fruit (grapes, nectarines, peaches, pears, plums, cantaloupe, raspberries, blueberries, strawberries, kiwi), cheese (haloumi, parmesan, brie, blue, feta, cheddar), a disappointing bagel & smoked salmon, pizza x4 (with great cheese!), greek, cheeseburger, burger with brie, big mac, pickles, tons of braai (bbq) meat (beef, chicken, pork, sausage, lamb, ostrich), doritos and chips and spicy cornnuts, tons of salads with goodies like cheese and olives and bacon in them, sandwich with mozerella and artichokes and other delights not found in Rwanda, heavenly chocolate mousse from the grocery store.

 It was exciting to see the Rwandan flag scroll across the giant 360 screen with other African flags during the U2 concerts!
 Bye U2! See you in 2015?
 South Africa is truly the land of opportunity: Ice for Africa and Pizza from a vending machine!


Me at a very windy Cape of Good Hope!

Sunday, February 20, 2011

Thursday, February 10, 2011

Dusiga! Dusiga! My unlicensed backyard nail salon

Ever since my family visited, bringing with them a selection of colorful nail polish, I have been greeted by most of the village children with cries of “dusiga, dusiga”: “let’s paint, let’s paint." Sometimes I do their nails as they squeeze their hands through holes in my fence. Both girls and boys: equal opportunity nail painting. If I have time and they're a small group, I invite them to sit in my backyard on a straw mat, giving them play-dough or crayons along with a manicure.

It's taken a few play-dough sessions, with me suggesting they make things like cabbage, chappati, donuts, and modeling my haphazard cow and sandal and tea-cup making skills, but they've finally gotten creative: a person in a chair, trees, spoons and forks in addition to a variety of soaps, carrots, candies, gums, and other common items they stack up to "sell." Score one for imagination!

Sunday, February 6, 2011

Superbowl, Rwanda style

"Two out of the three German guys watching the Superbowl with us at a restaurant owned by a British-Rwnadan are wearing Steelers jerseys which they bought in the market here in Gisenyi, Rwanda, earlier today. I love globalization." - my facebook post, kickoff at 1:37am local time



(The homemade nachos were the best nachos I've ever had...and complete with the only sour cream I've eaten in a year!)

Saturday, February 5, 2011

Soccer Saturdays

Back in November or December, I organized the first Soccer Saturday: girls only. I had a hard time explaining to the boys, over and over again, why they couldn’t play (a literal translation: “if boys play you will only play with other boys and the girls need to learn”). Eventually, we had a highly successful girls-only game, with perhaps 50 spectators (mostly small children and jealous boys). Afterwards, the boys begged for the ball in the dwindling daylight, and the girls asked to do it again the next week.

We’ve now had four or five soccer Saturdays: some with only a few girls, where I was compelled to include the boys and then reclaim the ball and kick the boys out as timid girls crept up to the sideline to watch. On this latest Soccer Saturday, I allowed one boy to play on each team (so that they couldn’t pass exclusively between each other), as well as the goal keeper. The girls ranged in age from 6 to 23, and even the youngest participated fully in the game.

Tuesday, February 1, 2011

Why Kinyarwanda is hard: noun classes

Kinyarwanda is hard for many reasons, but one that continues to dog every Kinyarwanda learner is noun classes.

The noun class is a feature of Bantu languages that has no equivalent in English. It may be compared to the masculine and feminine nouns in French or Spanish, which must be matched to the correct form of an adjective (e.g. a tio gordo and tia gorda, or femme blanche and homme blanc). Still, even German, with its masculine, feminine and neuter, only has 6 permutations when you include singular and plural.

Kinyarwanda has 16 noun classes, marked by prefixes to the noun root. Although some line up with singular and plural (noun class 2 is the plural of noun class 1: umuntu person becomes abantu people, 4 is the plural of 3: imidugudu villages from umudugudu village, etc), there are plenty of irregulars (some class 9 nouns are pluralized with class 10, others class 6).

Sound complicated? That’s not even the hard part! In Kinyarwanda, each noun class not only must be matched by a distinct adjective prefix, but also by a verbal prefix, e.g. Impga nini irya. Additionally each noun class has its own prefix for possessives (impga yanjye, impga zanjye), demonstratives (iki kintu, ibi bintu), direct and indirect objects (which are employed as “infixes” within the verb, between the prefix for the subject and the root).

Confused? Me too.

Tuesday, January 25, 2011

Update

Sorry it’s been so long since an update. I’ve written other posts from December and January, but they will have to wait until I have free internet - there are too many photos to upload by phone modem. For now, I’m back in the village, preparing for my work with the schools and ecoclubs, working on bringing the community needs assessment to other villages, getting my nutrition proposal ready to present to Peace Corps when there’s solar power (but there’s very little these days - I haven’t seen the sun all week), and tending the garden that my family helped me get started (fingers crossed that things grow!). I’m also adjusting to the fact that my counterpart resigned to pursue his master’s degree, so things are up in the air a little on the work front.

Still, I think time is going to fly by for the next few months. I’ve got projects to nudge to life, my garden to nudge to life, new neighbors to visit from the new group of education volunteers. From February 12-26 I will be in South Africa for U2 concerts, sushi, etc and will hopefully get lots of pictures uploaded. Weirdly, I’ll be out of Rwanda when my year anniversary rolls around. In March there’s mid-service training, and the first group of volunteers will be closing their service and leaving. We won’t get the next health group until May, after memorial events in April.

On the down side, just when I’d gotten comfortable - mastered nights with no electricity, baking perfect brownies in the “Peace Corps oven” (a pot inside a pot lined with sand atop my kerosene stove), making stovetop pizza that my sister complimented, in her own way, when she declared “it’s like frozen pizza!” and ate 2 pies - I’ve been granted two reminders that I am definitely in the Peace Corps, and in land that was a rainforest less than 20 years ago. Since December I’ve been fighting a disgusting and smelly mold invasion that is not helped by the lack of sunny hours each day. I replaced bamboo shelving with wood, but mold has gotten all over my Rwandan woven baskets, my hot chili flakes that I thought were a highly toxic environment and were inside an old margarine container, my unfinished wood table, my finished wooden mortar and pestle. I’ve repeatedly wiped the green fuzzy growth off the outside of tobasco, jam and other jars with a bleach-soaked cloth. The smell of mold permeates much of my clothing, but until 4 days ago there was barely any sun to air things out. I’ve been burning incense for the smell, and luckily the weekend was bright and sunny.

Perhaps worse than the mold, while I was away for over a week at the beginning of my family’s visit, a rat moved in. Of all the precious items sent to me in packages (thank you package senders!) - cookies, nuts, baking mixes - he mercifully chose to attack my cheap local Rwandan peanut butter, gnawing through the container lid. He left gross little pieces of evidence all over my kitchen and bedroom. Before I could borrow a trap, I left to bring my family back to the airport, and when I returned and lifted my sheets he ran out of my bed. Well, the trap was set, and though he tried to get into the container where I had stored cocoa and chocolate, he was eventually tempted by the dollop of peanut butter in the trap. He’s now dead. Having heard another rat, I re-set the trap, but I think he can smell fear and death on the cage and is avoiding the tasty new morsel of peanut butter. He was bold enough Sunday to run into my open door (airing out the house: mold vs. rats) while I was no less than two feet away. Needless to say, I will be getting a cat as soon as I return from South Africa.

I usually operate with my stand-by Rwanda mantra of “I’m going to choose not to think about that”: successful against giant roaches and spiders, moldy jam that can be scooped off so the rest of the jar survives - slightly fermented - for several months more, etc. Against these recent obstacles, my mantra finally failed. Despite this, I did not feel too tempted to get on the plane with my family back to the US, and I’m looking forward to the next 15.5 months of service - but at the same time I will not deny that I’m counting the time.

Saturday, January 15, 2011

My family in my village!

My family had a lovely stay in my village. They met all of my friends, played with and read to the kids, went several days at a time without bathing, and learned how to cook pizza dinner with a headlamp and a frying pan. On our last afternoon, my friend Bwiza came by with a photographer and his old-fashioned film camera in tow, and bought us a couple pictures, with my family and her 5-year-old son. The fact that we had digital cameras was irrelevant; she wanted to buy this gift for all of us. (Note written January 29: the pictures came out crooked; apparently all it takes to be a Rwandan photographer is a camera and an index finger to push the trigger button).

Before visiting my village, we also had one crazy day in Gisenyi running around to see all my old coworkers, as well as my current supervisor and several friends. It exhausted my family, and they got fed multiple Rwandan meals and drank too many fantas (sodas).

Between the lower- and upper-middle class urban families in Gisenyi and the much poorer families in my village, plus a night cooking dinner with my host family in Nyanza, my family got a view of the broad spectrum of life in Rwanda. As I became re-acquainted with all my Rwandan friends through my family’s eyes, I saw how universal some things are: parents affectionately scolding disobedient but adorable children, urging them to eat this or that for good nutrition; kids playing (whether with cars homemade from plastic trash or an abundance of stuffed animals) and dancing (to music videos or radio in the village); children’s love of television in the urban areas (as well as love of fighting over the remote with siblings). Other things are specific to Rwanda, particularly Rwandan hospitality and how hard people have to work on ordinary tasks like cooking (break up the wood, start the cooking fire, get water from the tap, peel all the filthy potatoes with a blunt knife, etc etc).

As nice as visiting all the national parks and tourist sites was, my favorite part of my family’s visit was the time spent introducing them to my Rwandan friends and their way of life.

Saturday, December 25, 2010

Do they know it's Christmas?

My Christmas started off bright and early, as I opened amazing Christmas packages that my family had sent and ate leftover sweet potato pudding that I’d made on Christmas Eve (recipe below). I dressed in my Sunday best, then entertained myself with solitaire Bananagrams for a while as I waited for Bwiza and her mother to swing by and pick me up for church.

Bwiza finally came around 8:30, half an hour late, and we walked down to her house, where I explained the American custom of Christmas gifts. I presented her with a small gift and gave Adolph a wind-up frog toy my parents’ had sent. I have never in my life seen a child take such joy in a gift. He laughed hysterically every time the frog did its backflip. His 8-year-old uncle also got a kick out of the toy, and was a little more adept at winding it.

Bwiza explained that the Catholic church in our village had changed its program and was not holding services. Christmas mass would instead be at a church “ku mazi:” by the water. It would be a long walk, perhaps an hour and a half, so they were not sure I would be able to do it. “No problem!” I explained, “I just want to return home to change my shoes.” I changed from heels to chacos, threw a granola bar, water bottle, sunscreen and raincoat (you never know which you will need) into a bag, and we set off on our Christmas hike.

The road/path to the church was one I’d been meaning to explore for several months, and it was great to finally see the winding road towards the water. It was mostly downhill on the way there, and we traversed several bridges that consisted of only one or two logs: balance beams. As we drew near the church, crowds surrounded us in both directions. Some were headed towards our 10am mass while others were departing the earlier mass. As a white girl in a dress tailored form local fabric, I drew more than a few stares as I joined hands with Bwiza and her brother to weave through the well-dressed throngs.

The church is perhaps the biggest building I’ve seen in my district; there must have been three thousand or more worshippers from several sectors crowded onto the benches, which had long supports on the ground so that they could also be knelt upon for prayer. There was a group of boys drumming outside and a generator to power the Christmas light display and sound system.

Inside, the church was decked out with festive metallic streamers, a few pseudo-Christmas trees, and flowers. There was even a nativity scene!



Although Catholics have a reputation for short services (short meaning perhaps two hours), mass dragged for almost three hours. It was a sunny day and we were the third group of several thousand people to cram together under the tin roof, so it was hot. I regretted not bringing a fan. At one point Bwiza mercifully proposed that we go outside, “to take oxygen,” would be the literal French translation. She then got a taste of what it’s like to be a muzungu: as we rested in the fresh air and shade of the church, scores of children crowded within a few feet of us, impervious to commands of “musubire” (to move back).

We returned for the end of services, which included sitings of a Red Sox championship shirt and a Youkilis jersey, pictured (as the three hour mark ticked by, this was very entertaining to me). Finally we poured out of the church and greeted others from the village, including the health center titulaire and his wife, and Mama Benjamin.

We walked back, uphill, with Mama Benjamin and her son and a couple others from near Kinihira. It began to rain, so we sought shelter for a while in a stranger’s house. By the time we returned, maybe two and a half hours after we left the church, I was exhausted.

After a brief rest, Bwiza knocked on my door and invited me to dinner. At her house, she served me beef in a red sauce. Given that she probably buys meat only two or three times a year, it was an incredible honor to share this meal with her.

My evening was capped off with Christmas TV specials on my iPod, hot chocolate, wonderful phone calls from friends and family, and the making of a Christmas bananagram - it's imperative to play with the new toys on Christmas day!


Do they know it’s Christmas? Rwandans definitely knew it was Christmas, and some went to church or prepared a special meal, but for the most part they didn’t make nearly the fuss about Christmas that we do.


Sweet Potato Pudding

* 1 cup milk
* 2 eggs
* 2 1/2 cups sliced sweet potatoes (I grated them by hand, and because they are white threw in some carrot for the orange)
* 1 cup sugar
* 1 tsp cinnamon
* 1 tsp nutmeg
* 1/2 tsp ground cloves
* 1/4 tsp salt
* 1 tsp lemon or lime zest
* 1 tsp vanilla

Preparation:
In a blender, combine the milk and eggs; process until well mixed. Add sweet potato slices and process until potato is shredded fine. Add remaining ingredients; blend well.
Note: You may also shred the sweet potatoes finely with a shredder or food processor and beat ingredients with a hand mixer.

Pour mixture into a well-greased 1 1/2-quart baking dish. Bake in a 350 degree oven for 1 hour or until knife inserted in the center comes out clean. Serve warm or cold, with whipped cream or ice cream.
Serves 4.

Tuesday, December 21, 2010

Dirty grass

I felt like I was going insane yesterday. I was being told, by multiple colleagues and neighbors, that something totally normal and logical was completely unacceptable, nay, dirty.

I should have maybe seen it coming - but how could I have expected something so asinine? In retrospect, they were all trying to tell me that I was doing something wrong: my landlady when she barged in and weeded my yard and the 4-foot high hillsides to the south of my house, causing miniature mudslides and concerns about erosion, Robert when he found a boy to weed my yard although I’d told him I was waiting until closer to when my family would arrive, another woman who’d discussed working in my yard coming to pull the grass and weeds off my path without my permission, leaving me slipping, sliding and splattered in mud every time I went to the bathroom, and a few comments here and there about my grass.

That’s right: the root of my temporary madness was grass. Or rather, the root of my temporary madness was that multiple people were telling me, with the utmost conviction, something that was totally false in my worldview: my grass was unhygienic.

Apparently, what was growing in my yard was “unhygienic grass.” When my counterpart finally broached the subject directly with me, I asked about the grass over there up the hill, and he said it was “good grass.” What about the grass by the road? It didn’t matter, because I am in the village to teach about (among other things) good hygiene, and how could I tell people to wash their hands with soap after using the toilet and boil their drinking water if I had unhygienic grass in my yard?

(From my perspective, of course, how were people who don’t use soap to tell me my grass was dirty? The “good” grass at my office was more neat and manicured than my grass, but really? Good grass and bad grass? Dirty grass and clean grass?

I take a lot of care with my community reputation: I want to be viewed, in the Rwandan parlance, as a “serious” person. I’m careful to respect Rwandan cultural mores, not to drink in the village, usually to dress in skirts or wrap a sheet of igitenge fabric around my waist when I leave my yard. I regularly sweep my house and dress in clean clothes. So being told that I was unclean, unhygienic, especially by people who don’t boil their drinking water or wash their hands with soap, was a pretty big affront.

Eventually, after angrily shoving some cuttings from a flowery bush into my naked and eroding hillside, I came around and accepted what I’d been told. Just as I think it’s crazy for people who don’t wash their hands with soap to tell me I’m unclean for having grass in my yard, I am losing credibility with them when I try to teach about proper handwashing because they believe my yard is unclean. So I’ve accepted the irrational, counterfactual cultural belief and submitted to it: negotiating “good grass” to be planted in the front yard, planting “good” grass on the paths and stairs, and hiring the rogue path-weeding lady to turn most of the rest of the yard into hills for planting (it’s been a long time coming).


Visitor Stats

  © Blogger template Simple n' Sweet by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP